聖誕節即將來臨,家人朋友們想知道他們的傳教士家人或朋友傳教時想要或需要什麼。決定要送什麼禮物後,要怎麼 寄信給傳教士 ,或是安全寄出這些包裹給在海外傳教的傳教士呢?

如果你的傳教士家人或朋友在本國以外的地方傳教,可以用以下方法包裝包裹寄到特定國家:

 

1. 如何包裝傳教士的包裹

包裝包裹的方式因國家而異。我們建議身在海外的傳教士詢問他們的同伴或傳道部會長包裹包裝有無特定形式。有些國家的包裹若沒有貼貼紙或用圖片包住,可能會被打開或偷走,所以有時候傳教士們收不到包裹。

  • 墨西哥和尼加拉瓜:貼瓜達露佩的圖片於包裹上。
  • 亞美尼亞:請勿在包裝上寫「長老」或類似的字眼。貼個小貼紙或是貼耶穌基督或聖母瑪利亞的圖片。
  • 瓜地馬拉:將聖母瑪利亞和耶穌基督的貼紙貼在包裹外層。
  • 南非:以耶穌基督的圖片貼滿包裹,並註明「宗教用品」申報海關用。
  • 智利和馬達加斯加:寄到智利或馬達加斯加的包裹用耶穌基督的圖片包裝。
  • 俄羅斯:包裝外層請勿使用耶穌基督或任何與教會有關連的裝飾。包裹上註明「長老」,或傳教士姊妹。
  • 薩摩亞:用大量透明膠帶包裝包裹以防下雨。包裹到達薩摩亞以前有時會停留在夏威夷外海。
  • 義大利:用泡泡棉包裝包裹外層(一定要),貼聖母瑪利亞的貼紙在外層。
  • 菲律賓:用透明膠帶包裹以防包裹損毀。
  • 迦納:用大量膠帶包裝,以防囓齒動物咬破,尤其是內含食物的包裹

 

2. 熟悉郵局及運送方式

我們建議大家查詢傳教士當地的郵局細節及運送方式。許多返鄉傳教士反應傳教時沒有收到包裹是因為當地郵寄服務不同。

某些國家傳教士必須依包裹重量付費才能領包裹。無論在哪個國家,傳教士也都必須付關稅。關稅有時比包裹價值還多。我們建議傳教士事先詢問他們的傳道部會長或當地領袖哪些物品必須課關稅。

最後,我們建議提早寄出包裹。根據不同國家和運送方式送達時間不等,有些包裹需耗時幾個月時間才抵達。

  • 俄羅斯:確定幾個月前就寄出,因為需要很長時間才會抵達。
  • 加拿大:用聯邦快遞FedEx或郵局郵寄包裹。
  • 阿根廷:在聖誕節前六星期或更早寄出。請勿使用國際紀念郵票。阿根廷郵寄人員喜歡收集郵票,他們常常偷走郵票然後把包裹或信丟掉。
  • 泰國:用海運,因為比較便宜。但是耗時2-3個月才會抵達泰國。寄出和收領包裹都需要額外費用。
  • 迦納:請勿使用大箱子或包裹。這樣的郵寄方式非常昂貴,而且傳教士也必須付費才能領包裹。
  • 菲律賓:提早計畫。你可以海運或是經由菲律賓公司運送。

更多諮詢請上中華郵政UPSFedEx網站查詢。

或者你也可以用LDSXpress郵寄服務,簡單安全地將包裹送到祕魯,阿根廷和墨西哥給傳教士。

 

3. 你可以寄哪種包裹

 

寄信給傳教士-如何包裝與郵寄包裹

為了防止包裹遭破壞,在包裝上要發揮點創意。大部分的人寄信封或箱子給傳教士。以下是一些有創意的包裝方式。

  • 巴西:使用管狀包裹(品客洋芋片的罐子,或裝海報的管子)郵寄人員通常不會打開檢查管狀包裹,因為這些包裹通常有多餘要處理的廢紙。
  • 義大利:寄送3磅以下的包裹。海關人員通常比較不注意小型和輕型的包裹。
  • 阿根廷:西布宜諾斯艾利斯傳道部的當地領袖告訴傳教士和他們的家人,不要寄送任何包裹,因為這些包裹會被偷走。一位媽媽只能寄四分之一英吋厚的商業信封給在阿根廷的女兒。
  • 迦納:在迦納領包裹必須付費,寫平信就可以了。

 

4. 包裹寄到哪裡

 

傳道部通常會要求父母們將包裹寄到傳道部辦公室。將包裹寄到傳道部辦公室比直接寄給傳教士們還要更安全。美國有些傳道部也會使用國內其他通運公司的服務。

有時候也可以寄創意包裹。一位在巴西傳教的長老分享到,他的父母寄了一隻鞋到傳道部辦公室,另一隻鞋則寄到他的公寓。郵寄人員打開包裹檢查時看見裡面只有一隻鞋,所以就把包裹蓋上,完成運送。沒有人只想要一隻鞋。有個包裹中的楊百翰大學運動衫在郵局或海關時被偷走了,這個傳教士後來還發現這件運動衫穿在別人身上。

郵寄時不需額外注意的國家

有些國家不需要特定的包裝方式。曾有兩位傳教士分享過自己從不需要擔心包裹送達的問題,也從未聽過有傳教士的包裹寄丟了。以下是幾個不需要擔心郵寄方式而且也可以使用普通包裝的國家:

  • 台灣
  • 香港
  • 西歐
  • 斯堪地那維亞
  • 澳洲,紐西蘭
  • 加拿大

 

可以送傳教士什麼?

餅乾:如果你想要寄節日性的點心給傳教士,要確定郵程不是太長。如果很久才會寄達,餅乾通常都會軟化。如果你擔心傳教士收到餅乾時都已經碎掉了,可以用兩個餅乾墊底,再用保鮮膜包起來。除了寄餅乾,你也可以選擇寄餅乾材料給他們,讓他們可以自己做餅乾。

自己做的聖誕禮物:有個媽媽告訴我,他女兒在阿根廷傳教,不行寄比四分之一英吋還厚的商業信封,所以他自己做了長寬各兩吋5/8的信封。再把長5吋寬2. 5吋信紙對折放進信封裡。家裡每個成員都寫一段話給她女兒。再分9批信封寄出。每張紙邊都有縫線可以連在一起,拼成一封正常的信。

隔年聖誕節,他用經文中耶穌基督的別稱30天。每一天有不一樣的名字,然後他寫下關於耶穌基督的故事,再附上家人給的小紙條。他也為她的女兒留下空白的紙條,好讓他用西班牙文寫下耶穌基督的名字。

錢帶(英文網站):美金$29.95,現正特價$14.95

傳教士在有些國家會被搶。有個在墨西哥傳教的傳教士數不清自己被搶了幾次。但是他把大部分的錢都藏在錢帶的小暗袋裡。沒有人知道他在自己的腰帶中藏了錢。

請勿寄花生醬或榛果醬:建議不要寄花生醬或榛果醬,因為花生醬和榛果醬的密度和製作炸彈的材料密度相同。

寄沙士:拉丁美洲國家很難找到沙士,可以讓思鄉的傳教士們解鄉愁。

 

此文章由Nicolette Poulsen and Gabriella Loosle 撰寫,發表於mormonhub.com,標題為How to Wrap and Send Missionary Gifts Overseas