家譜對許多人來說,或許是一件陌生的事,但是對後期聖徒來說,卻是我們緬懷祖先與表達我們對祖先的愛的方式。藉著做家譜,並將祖先的名字放進聖殿,我們相信,這能夠幫助他們有機會接受耶穌基督的福音,並且讓他們也享有福音帶來的快樂。家譜或許不是一件緊急的事,卻是一件極為重要的事。我們這次很榮幸地邀請到深入參與家譜事工的黃湘婷姐妹來與大家談談家譜的重要性。

自我介紹:

我的家中有六個孩子,我的先生和我的原生家庭都是教會成員。我自己擔任與家譜相關的事工,從支會的家譜顧問到成為支聯會的家譜顧問,總共有5-6年之久。

家譜的重要性

問:在深入參與家譜事工的期間中,你看到教會是如何重視祖先,以及教會成員是如何用「家譜」來表示他們對祖先的重視的呢?

答:雖然我們是基督徒,但是我們是特別的基督徒,因為我們會談論祖先。在做家譜事工的這段期間,我有機會與戶政事務所和長輩們談到家譜的事,當他們聽到後期聖徒在做家譜時,他們感到非常地驚訝。由於對於傳統的基督徒來說,家譜或許不是一塊他們會經常談到的領域,但是我們後期聖徒會談論祖先,也會紀念祖先,這讓我們打破了傳統基督徒的框架。同時,也因為我們教會有聖殿,我們也就會致力於將祖先的名字送入聖殿,來讓他們也有機會獲得祝福。這也就是我們後期聖徒如此致力於做家譜,以及將祖先的名字送入聖殿的原因。對我們來說,聖殿和家譜事工缺一不可,它們是非常緊密地連結在一起的。雖然沒有做家譜依然能夠去聖殿,但是能夠在聖殿為自己的家人執行教儀,哪怕那位祖先只是你的遠方親戚,這都意義非凡。

家譜的重要性

問:家譜如何推動傳道事工?在參與家譜事工的期間當中,是否有看到有人因為家譜而歸信的?

答:這5-6年期間,我真的非常深入地參與家譜事工。當我在幫我先生做他們的陳氏家譜時,因為他們家的支派比較小,因此做家譜的困難度也比較高,但是在製作家譜的過程,有聯絡到一位陳氏弟兄,進而有機會與他聊聊家譜方面的事。也從交談中得知,那位陳弟兄就是因為家譜而歸信加入教會的。

家譜的重要性

問:在參與家譜事工時,看到家譜是如何祝福自己以及他人的生活呢?

答:我現在有一個非官方的家譜團隊,團隊中有十幾位姊妹。一些姐妹的召喚是跟家譜相關,另一些姊妹則是對家譜事工有興趣而加入團隊的。我看到好幾位姊妹由於家譜事工,不論是製作自己的家譜,或是協助他人製作家譜,她們的電腦技能都因此進步非常多。甚至有些姊妹是從毫無科技基礎的程度開始的。我發現家譜事工帶給了她們自信及能力,同時也發現藉由製作自己家庭的家譜,她們的家庭關係也有所改變。這些姊妹也因為對我的信任,而願意敞開心胸跟我談談她們的家務事,常常在這些交談中,她們也漸漸地放下了內心那道過不去的坎,而我們也在無意之間成為了她們靈魂的擺渡人。

家譜的重要性

問:妳認為,為什麼家譜對我們每一個人是如此地重要?

答:由於我自己留著華人的血,對我們來說,尋根問祖追根究底,並且弄清楚我們從哪裡來是一件極為重要的事。隨著自己成為一位母親,讓我更重視這個尋根究底的精神。孩子們也會詢問我們的家族故事,在與孩子細說這些故事的時候,就是一種家譜的傳承,這也讓我有更大的動力去尋根,去參與家譜事工。在我自己協助他人之做家譜的時候,也會特別地去留意那些製作人的需求,也會儘量盡我所能地去幫助他們完成他們的心願,尤其是一些年紀較大的長輩的需求。家譜事工或許永遠不是最緊急的事情,但是它是最重要的事情。

家譜的重要性

問:如果已經做完台灣戶政現有資料庫的家譜檔案,剩下需要到對岸去尋根的話,教會有任何資源能夠幫助我們這一個部分嗎?

答:目前沒有任何官方的渠道來協助成員到對岸尋根,但是如果你的祖先是比較近期(台灣光復時期左右)才來到台灣,他們身上也有攜帶族譜的話,那麼到對岸尋根就會比較簡單。然而,如果你的祖先來台已經超過十代甚至是二十代的話,則會因為古地名的關係,而加深在對岸尋根的難度。一個比較有效率也比較實在的方法是,透過在對岸的朋友或教會成員的協助,獲得確切資料之後再出發到對岸尋根。

最近遇到的一個個案是一位外省人,由於當時因為戰爭,親戚被徵召到台灣之後,就無法回家的緣故,他現在來台灣協尋自己的親友。針對中國人來台灣協尋親友這個部分,我們的戶政是可以提供協助的。我在戶政事務所工作的鄰居都笑稱他們自己是官方的7-11。(笑)

家譜的重要性

問:身為基督徒,做家譜跟你的信仰有什麼關係?

答:不論是在《聖經》或是《摩爾門經》中,許多篇幅皆有記載祖先的紀錄。小時候閱讀這些章節並沒有什麼特別的感覺,但是當我實際去做家譜,再回來看這些章節,那個感覺真的非常不一樣。再來,如果在經文中,先知們都有記載自己祖先的名字,這就代表著家譜對先知們來說有一定的重要性。先知們都如此重視家譜了,那我們就沒有不去重視的理由。

前陣子我請爸爸帶我回他的老家,去認識他老家的親戚。因為爸爸在小時候就搬到高雄,因此我對爸爸老家的親戚們完全不認識。當我們回到老家時,叔公很語重心長地說:「每一代都要有一個重視家譜的人,這樣家譜才能被傳承下去。」

家譜的重要性

問:為什麼耶穌基督後期聖徒教會這麼推廣做家譜?

答:因為教會非常重視家庭的緣故,並不會因為孩子擁有了自己的家庭之後,家庭的定義就改變了。家庭是環環相扣的,這份親情也不會因為時間而消失,我們祖先在過去所組的家庭也都確實存在過。在做家譜的過程中,時常會有教會的成員在閱覽自己的族譜時,認為一些祖先的名字在現在看來很好笑。但是,我都會向他們解釋,過去的時代有不同的動盪和辛苦,在戰爭和被殖民的背景下,能夠認識字,並幫我們的祖先取名字,我們都需要心懷感恩。

我相信這也是當時的父母他們的孩子表達愛的方式。而身為他們後代的我們,則是能夠運用科技,來盡可能地將他們的名字找出來,送進聖殿。我認為這是一種互相的關係,雖然我們可能沒辦法體會祖先們當時的苦,但是藉著做家譜,我們能夠了解祖先們對他們下一代的愛,也會更了解為何當初他們會做的一些決定。

我認為一個人不論是否是基督徒,大家都需要去重視家譜這個部分。在教會中學習的我們也能夠藉由做家譜來感受到這份愛。有些人可能會認為他們在原生家庭過得並不好,但是或許那就是長輩他們所知道如何去愛的方法。當我們去做家譜時,我們也就更能用另外一個角度來看待事情。我們會更了解長輩們,以及祖先們當時的生活環境、他們撫養孩子的方式,以及他們努力生存的事蹟⋯⋯等等。這些都會讓我們更珍惜祖先的愛,也會更了解每一個年代長輩對後代表達愛的方式有什麼不同。

家譜的重要性

問:如果不是教會的成員,想做家譜的民眾可以怎麼開始?

答:可以去戶政事務所找祖先的名字。但是由於以前的人比較重男輕女,所以只會找到男性祖先。所以可以跟戶政要求提供女性祖先的資料,也可以不斷往上找。雖然不能保證能夠找到的代數,因為受到許多外在因素的影響,像是:祖先的財力、壽命長短⋯⋯等,但是還是能夠親自走一趟戶政去尋找自己祖先的名字。

自行去戶政事務所一個需要注意的地方是,戶政工作人員可能不了解我們找祖先的原因,因此找出來的資料可能就不會那麼地齊全,這就是為什麼教會的家譜專員有在接收委託書,來幫助想尋根的人一併處理尋根業務。如果要自行去戶政事務所的話,建議可以去人流量沒有這麼多的戶所,也可以告訴他們不用現場給,可以找完之後去索取。

家譜的重要性

問:一般民眾要如何尋求教會資源來做家譜?

答:每一個支聯會中心都有家譜中心,但是我不太了解每個支聯會家譜中心的運作方式,因此最保險的方式是找FamilySearch的Line客服,因此如果有需要的人可以直接在Line上詢問。如果有需要實體協助的話,Line客服也會幫忙聯絡當地的家譜顧問來提供幫助。

「FamilySearch」是一個我們能夠存檔家譜的免費平台。這個平台目前是世界上最大的蒐集家譜平台,除了能夠存檔祖先資料之外,也有「回憶」的功能來存放祖先的檔案照片、錄音、資料以及回憶錄。這些存取祖先資料的功能容量無上限,並且我們也能夠以最適合自己的方式(扇形圖、樹狀圖⋯⋯等)來做紀錄。FamilySearch嚴格地保護使用者的個人資料,因此任何活人的資料都不會在平台上被公開。而且「任何人」只要開設新帳號都能夠使用這個平台。

由於FamilySearch很像一個維基百科的資料庫,任何人都能夠上去輸入自己祖先的資訊,因此也增加了我們與遠房親戚連結的機率。我們能夠用FamilySearch上面專門的私訊功能來與彼此聯繫,只要在使用者不主動提供對方個人資料的情況下,對方都不會有任何方法知道或索取使用者的個人資訊。

FamilySearch除了可以搜尋和收集祖先的紀錄之外,我們也可能在這個平台上做日常紀錄,來留給我們的下一代。由於做紀錄的我們還是活人,因此這些紀錄除了在我們自己公開的情況下,否則這些紀錄都不會被擅自公開。

如果有中國的朋友想要使用FamilySearch的話,他們也會需要利用平常他們閱覽台灣網站的方法來使用這個平台。

FamilySearch官方網站點這裡

家譜的重要性

給讀者們的邀請

如果你還沒有開始過家譜,「現在」就是拿著自己的身分證去戶政事務所找尋祖先資料,並將他們的名字紀錄在FamilySearch的時刻。你們會更了解自己與祖先的關係。

正在做家譜的你,你真的很棒!持續下去!你可能已經去過戶政事務所,但是不要放棄,再去一次!你可能會找到女方祖先的資料,來讓我們祖先的扇形圖變得更加圓滿,並增加家譜樹的寬度。

還不知道家譜的重要性的你,做家譜不是一蹴可及的事情。今生可能不會有做完家譜的一天,但是現在開始去做,我們會成為榜樣,這或許會對你的生活有不一樣的變化,我們的生活會因為家譜的融入而更加豐富。來試試看做家譜,看看對生活有什麼樣的變化。萬事起頭難,不過我們有戶政,記得要告訴工作人員你要找父母雙方的祖先紀錄。戶政人員也可以憑著靈感幫你尋找到更多資料,當你看到那些祖先紀錄的時候,你會知道那些人就是你自己的祖先,這也會對你的生活產生正面的影響,你也會看到生活中的變化。

延伸閱讀:《我的祖先如何影響我的人生
延伸閱讀:《來自天堂的力量